вторник, 11 ноября 2014 г.

«Планета чудес» Алисы



13 ноября 1862 года Льюис Кэрролл сдержал свое обещание, данное ранее Алисе Лидделл, что отметил в своем дневнике: «Начал писать сказку об Алисе, надеюсь закончить ее к Рождеству».


Всем нам известны приключения маленькой девочки и ее пушистого друга в удивительном мире чудес. А знаете вы, что Алиса – не выдумка, а реальная девочка, которая жила в середине позапрошлого столетия. То есть 162 года назад в городе Оксфорд Великобритании. Льюис Кэрролл был другом семьи Лидделл, где и родилась Алиса.

Алиса Лидделл была четвёртым ребёнком Генри Лидделла (6 февраля 1811 — 18 января 1898) — филолога-классика, декана одного из колледжей в Оксфорде и соавтора знаменитого греческого словаря «Лидделл-Скотт», — и его жены Лорины Ханны Лидделл (урождённой Рив) (3 марта 1826 — 25 июня 1910). Родители долго выбирали имя для малышки. Вариантов было два: Алиса или Марина. Но родители остановились на Алисе, посчитав это имя более подходящим.

4 июля 1862 года, когда Алисе было 10 лет, на лодочной прогулке она попросила своего друга Льюиса Кэрролла сочинить историю для неё и её сестер Эдит и Лорины. Доджсон, настоящее имя писателя, которому и раньше приходилось рассказывать детям Лиддела сказки, придумывая события и персонажей на ходу, с готовностью согласился. На этот раз он поведал сестрам о приключениях маленькой девочки в Подземной Стране, куда она попала, провалившись в нору Белого Кролика. Главная героиня очень напоминала Алису (и не только именем), а некоторые второстепенные персонажи — её сестер Лорину и Эдит. История так понравилась Алисе Лидделл, что она попросила рассказчика записать её. Доджсон обещал, но все равно напоминать пришлось несколько раз. Наконец он выполнил просьбу Алисы и подарил ей манускрипт, который назывался «Приключения Алисы под землёй». Позже автор решил переписать книгу. Для этого весной 1863 года он отправил её на рецензию своему другу Джоржу Макдональду. Также в книгу были добавлены новые детали и иллюстрации Джона Тениела (John Tenniel). Новую версию книги Доджсон преподнес своей любимице на Рождество 1863 года. В 1865 году Доджсон опубликовал книгу «Приключения Алисы в Стране Чудес» под псевдонимом Льюис Кэрролл. Вторая книга — «Алиса в Зазеркалье» — вышла шестью годами позже, в 1871 году. Обе сказки, которым уже значительно больше 100 лет, популярны и поныне.

После смерти её мужа в 1926, Алиса, чтобы оплатить коммунальные счета её дома, выставила на аукцион подаренный ей Доджсоном рукописный экземпляр «Приключения Алисы под Землёй» (изначальное название сказки). Аукцион Сотбис оценил её стоимость в 15,400 фунтов и в конечном итоге на столетие со дня рождения Доджсона в Колумбийском университетеона была продана одному из основателей фирмы по производству грампластинок «Victor Talking Machine Company» Элдриджу Р. Джонсону (80-летняя Алиса лично присутствовала на этой церемонии). После смерти Джонсона книга была куплена консорциумом американских библиофилов. Сегодня рукопись хранится в Британской Библиотеке.

А теперь я открою секрет, почему я назвала статью "Планета чудес". Я придала этому названию не только метафорическое значение, но и согласно вот такому факту - в честь Алисы Лидделл названа малая планета 17670 Liddell[en] (1996 XQ19).


Комментариев нет:

Отправить комментарий